quadriga Portugiesisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Roomalaiset käyttivät kvadrigoja kilpa-ajoon.
🇵🇹 Os romanos usavam quadrigas para corridas de bigas.
🇫🇮 Kvadriga on nelivaljakolla vedetty vaunu antiikin ajoilta.
🇵🇹 A quadriga é uma carruagem puxada por quatro cavalos da antiguidade.
|
historiallinen, tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kvadriga tarkoittaa nelivaljakkoa, joka on tärkeä osa antiikin sotavaunuja.
🇵🇹 Quadriga significa uma carruagem puxada por quatro cavalos, importante nas carruagens de guerra antigas.
🇫🇮 Monissa monumenteissa on kvadrigoita koristeina.
🇵🇹 Em muitos monumentos há quadrigas como decoração.
|
Standardsprache, kuvaannollinen | |
|
raro
🇫🇮 Kvadriga on nelivaljakolla vedetty vaunu, jota käytettiin antiikin ajoissa.
🇵🇹 A quadriga é uma carruagem puxada por quatro cavalos, usada na antiguidade.
🇫🇮 Monumentissa on kuvattuna nelivaljakolla vedetty vaunu.
🇵🇹 No monumento está representada uma carruagem puxada por quatro cavalos.
|
selittävä, kuvaileva |