plaque Rumänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän sai plakaatin ansiokkaasta työstä.
🇷🇴 El a primit o placă pentru munca sa remarcabilă.
🇫🇮 Plakaatti ripustettiin seinälle kunniaksi.
🇷🇴 Placa a fost agățată pe perete în semn de onoare.
|
tekninen, esine tai tunnustus | |
|
häufig
🇫🇮 Oviin on kiinnitetty nimikylttiplakaatit.
🇷🇴 Pe uși sunt fixate plăcuțe cu nume.
🇫🇮 Plakaatissa lukee rakennuksen historia.
🇷🇴 Pe plăcuță scrie istoria clădirii.
|
Umgangssprache, pieni levy tai merkki | |
|
häufig
🇫🇮 Hammaslääkäri puhui plakaatin poistamisesta hampaista.
🇷🇴 Dentistul a vorbit despre îndepărtarea plăcii dentare de pe dinți.
🇫🇮 Plakaatti voi aiheuttaa reikiintymistä.
🇷🇴 Placa dentară poate provoca carii.
|
hammaslääketieteellinen, hammasplakki | |
|
häufig
🇫🇮 Talon julkisivussa oli koristeellinen plakaatti.
🇷🇴 Pe fațada casei era o placă decorativă.
🇫🇮 Kultainen plakaatti kiinnitettiin muistomerkkiin.
🇷🇴 O placă de aur a fost fixată pe monument.
|
yleiskielinen, yleismerkitys levyistä tai pinnasta |