teloittaa Rumänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän teloitettiin julmasti keskiajan aikana.
🇷🇴 A fost torturat cu cruzime în timpul Evului Mediu.
🇫🇮 Vangit teloitettiin kiduttamalla.
🇷🇴 Prizonierul a fost torturat până la moarte.
|
vakava, oikeudellinen tai historiallinen konteksti | |
|
häufig
🇫🇮 Hän teloitettiin rikoksistaan.
🇷🇴 A fost executat pentru crimele sale.
🇫🇮 Vangit teloitettiin nopeasti.
🇷🇴 Prizonierul a fost executat rapid.
|
yleiskielenä, neutraali, tarkoittaa tappamista tai eliminoimista | |
|
häufig
🇫🇮 Vanki teloitettiin aamulla.
🇷🇴 Vangul a fost lăsat să moară dimineața.
🇫🇮 He päästivät vangin hengiltä ilman oikeudenkäyntiä.
🇷🇴 L-au lăsat să moară fără proces.
|
informell, epämuodollinen, lievempi ilmaisu tappamisesta |