yleistys Rumänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tämä on liian suuri yleistys.
🇷🇴 Aceasta este o generalizare prea mare.
🇫🇮 Yleistyksiä kannattaa välttää, koska ne eivät aina pidä paikkaansa.
🇷🇴 Este bine să evităm generalizările, deoarece ele nu sunt întotdeauna adevărate.
|
yleiskielinen, Umgangssprache, opetuksessa ja keskusteluissa käytetty | |
|
formell
🇫🇮 Tutkimuksen yleistys perustuu laajaan aineistoon.
🇷🇴 Concluzia generală a studiului se bazează pe un material amplu.
🇫🇮 Yleistys tehtiin havaintojen perusteella.
🇷🇴 Concluzia generală a fost făcută pe baza observațiilor.
|
formaalinen, tieteellinen tai analyyttinen yhteys | |
|
formell
🇫🇮 Yleistys on abstraktion muoto.
🇷🇴 Generalizarea este o formă de abstracție.
🇫🇮 Liiallinen yleistys voi johtaa harhaan.
🇷🇴 Generalizarea excesivă poate duce la eroare.
|
kielteinen tai filosofinen konteksti, kun viitataan käsitteellistämiseen |