amnesti Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hallitus myönsi amnestin poliittisille vangeille.
🇸🇪 Regeringen beviljade amnesti till politiska fångar.
🇫🇮 Amnestin tarkoituksena on lieventää rangaistuksia tietyissä rikoksissa.
🇸🇪 Syftet med amnestin är att mildra straffen för vissa brott.
|
lainkäyttö, formell | |
|
formell
🇫🇮 Hän haki benådningia pitkän vankeustuomion jälkeen.
🇸🇪 Han ansökte om benådning efter ett långt fängelsestraff.
🇫🇮 Benådning voi koskea yksittäisiä rikoksentekijöitä.
🇸🇪 Benådning kan gälla enskilda brottslingar.
|
lainkäyttö, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Hän pyysi förlåtelsea virheistään.
🇸🇪 Han bad om förlåtelse för sina misstag.
🇫🇮 Joissain yhteyksissä amnesti voidaan ymmärtää myös förlåtelseksi.
🇸🇪 I vissa sammanhang kan amnesti också förstås som förlåtelse.
|
Standardsprache, arkisempi |