avstyra Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 He onnistuivat avstyramassa väkivaltaisen yhteenoton.
🇸🇪 De lyckades avstyra en våldsam konfrontation.
🇫🇮 Poliisi yritti avstyramassa mellakan eskaloitumista.
🇸🇪 Polisen försökte avstyra att upploppet eskalerade.
|
formell, formell, konfliktin tai tilanteen estäminen | |
|
häufig
🇫🇮 He yrittivät stoppa riidan ennen kuin se levisi.
🇸🇪 De försökte stoppa bråket innan det spred sig.
🇫🇮 Voimmeko stoppa tämän ongelman ennen kuin se pahenee?
🇸🇪 Kan vi stoppa det här problemet innan det blir värre?
|
informell, yleinen, tilanteen pysäyttäminen tai estäminen | |
|
häufig
🇫🇮 He pyrkivät förhindra konfliktin syntymisen.
🇸🇪 De försökte förhindra att konflikten uppstod.
🇫🇮 Säännöt on tehty förhindramaan vaaratilanteita.
🇸🇪 Reglerna är gjorda för att förhindra farliga situationer.
|
formell, yleiskielinen, jonkin ennaltaehkäisy |