blockera Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän päätti blockera käyttäjän sosiaalisessa mediassa.
🇸🇪 Han bestämde sig för att blockera användaren på sociala medier.
🇫🇮 Palomuuri voi blockera epäilyttävän liikenteen.
🇸🇪 Brandväggen kan blockera misstänkt trafik.
|
tekninen, internet- ja tietoliikenneympäristö | |
|
häufig
🇫🇮 Pankki voi spärra korttisi, jos se on kateissa.
🇸🇪 Banken kan spärra ditt kort om det är försvunnet.
🇫🇮 Hän pyysi spärra tilinsä välittömästi.
🇸🇪 Han bad om att spärra sitt konto omedelbart.
|
formell, pankki- ja turvallisuusala | |
|
häufig
🇫🇮 Pelaaja blockeraa vastustajan laukauksen kentällä.
🇸🇪 Spelaren blockerar motståndarens skott på planen.
🇫🇮 Hän yritti blockera oven, jotta kukaan ei pääsisi sisään.
🇸🇪 Han försökte blockera dörren så att ingen kunde komma in.
|
puhdasta fyysistä estämistä kuvaava arkikielinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Tukos obstruerar verisuonen.
🇸🇪 En blockering obstruerar blodkärlet.
🇫🇮 Hengitysteiden obstrueraaminen voi olla hengenvaarallista.
🇸🇪 Att obstruera luftvägarna kan vara livsfarligt.
|
formaalimpi, lääketieteellinen tai tekninen käyttö |