buffel Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Buffeli on suuri vesipuhveli.
🇸🇪 Buffel är en stor vattenbuffel.
🇫🇮 Afrikassa elää myös villi buffeli.
🇸🇪 I Afrika lever det också vilda bufflar.
|
eläintiede, Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on todellinen buffeli salilla.
🇸🇪 Han är en riktig tjur på gymmet.
🇫🇮 Älä hermostu, se on vain pieni buffeli.
🇸🇪 Bli inte arg, det är bara en liten tjur.
|
informell, arkikieli (puhekielinen, kuvaannollinen käyttö) | |
|
formell
🇫🇮 Pomosta tuli nopeasti buffeli, joka ei kuuntele ketään.
🇸🇪 Chefen blev snabbt en tyrann som inte lyssnar på någon.
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin oikea buffeli työpaikalla.
🇸🇪 Han beter sig som en riktig tyrann på arbetsplatsen.
|
kuvaannollinen, negatiivinen käytös |