diskurs Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Tutkimuksessa analysoidaan poliittista diskurssia.
🇸🇪 Studien analyserar politisk diskurs.
🇫🇮 Foucaultin teoriat korostavat vallan ja tiedon diskursseja.
🇸🇪 Foucaults teorier betonar makt- och kunskapsdiskurser.
|
akateeminen, tieteellinen kieli | |
|
häufig
🇫🇮 Meillä oli pitkä diskurssi tästä aiheesta.
🇸🇪 Vi hade en lång diskussion om detta ämne.
🇫🇮 Jatketaan diskurssia myöhemmin.
🇸🇪 Vi fortsätter samtalet senare.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Hän pyysi diskurssia kokouksessa.
🇸🇪 Han bad om ett talartillfälle på mötet.
🇫🇮 Seuraava diskurssi kuuluu sinulle.
🇸🇪 Nästa talartillfälle är ditt.
|
formell, kokous- tai debattiluonteinen tilanne |