existence Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Ihmisen olemassaolo ja olemus liittyvät hänen existenssiinsä.
🇸🇪 Människans existens och väsen är kopplade till hans existens.
🇫🇮 Filosofi tutkii ihmisen existenssiä.
🇸🇪 Filosofen studerar människans existens.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Hän nauttii rauhallisesta tilastaan ja elämäntillvarostaan.
🇸🇪 Han njuter av sitt lugna tillstånd och sin livstillvaro.
🇫🇮 Monet miettivät elämän tarkoitusta ja tillvaron merkitystä.
🇸🇪 Många funderar på livets mening och tillvarons betydelse.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇫🇮 Runossa käsitellään ihmisen varoa ja sen katoavaisuutta.
🇸🇪 I dikten behandlas människans varo och dess förgänglighet.
🇫🇮 Taiteilija kuvasi existenssin varon kautta.
🇸🇪 Konstnären skildrade existensen genom varo.
|
literarisch |