glida Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lauta glidasi jäällä helposti.
🇸🇪 Brädan gled lätt på isen.
🇫🇮 Hän glidasi liukkaasti portaita alas.
🇸🇪 Han gled smidigt nerför trappan.
|
Umgangssprache, liikettä kuvaava | |
|
häufig
🇫🇮 Hän glidasi huomaamatta huoneeseen.
🇸🇪 Han slank in i rummet obemärkt.
🇫🇮 Oppilas yritti glida kokeesta ilman että opettaja huomasi.
🇸🇪 Eleven försökte slinka förbi provet utan att läraren märkte det.
|
Umgangssprache, huomaamaton liikkuminen | |
|
häufig
🇫🇮 Hän glidasi kokeesta ilman ongelmia.
🇸🇪 Han gled igenom provet utan problem.
🇫🇮 On helppo glida läpi tästä kurssista.
🇸🇪 Det är lätt att glida igenom den här kursen.
|
Umgangssprache, selviytyä vaivatta esim. kokeesta | |
|
formell
🇫🇮 Auto glidasi mutkassa hallitusti.
🇸🇪 Bilen driftade kontrollerat i kurvan.
🇫🇮 Hän oppi driftaamaan radan.
🇸🇪 Han lärde sig att drifta på banan.
|
tekninen, autoiluun liittyvä liike |