gratulation Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Paljon gratulation!
🇸🇪 Stort grattis!
🇫🇮 Lähetän sinulle gratulation!
🇸🇪 Jag skickar dig ett grattis!
|
epämuodollinen, arkikielinen onnittelu | |
|
formell
🇫🇮 Hyvät gratulation menestyksestänne.
🇸🇪 God gratulation till er framgång.
🇫🇮 Lähetämme lämpimät gratulation teille.
🇸🇪 Vi sänder våra varma gratulationer till er.
|
formell, virallinen onnittelu | |
|
häufig
🇫🇮 Kaikki parhaat gratulationer syntymäpäivänäsi.
🇸🇪 Alla bästa gratulationer på din födelsedag.
🇫🇮 Gratulationer valmistumisestasi!
🇸🇪 Gratulationer till din examen!
|
yleinen, kohtelias onnittelun ilmaus, monikkomuoto | |
|
archaisch
🇫🇮 Lähetämme sinulle lämpimät lykönwünsche.
🇸🇪 Vi sänder dig varma lyckönskningar.
🇫🇮 Kiitos kaikista lykönwünscheistä.
🇸🇪 Tack för alla lyckönskningar.
|
vanhahtava, harvinainen, muodollinen onnittelu |