jaoton Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tämä kiinteistö on jaoton.
🇸🇪 Den här fastigheten är odelbar.
🇫🇮 Jaoton omaisuus ei voi jakautua perinnönjaossa.
🇸🇪 Odelbar egendom kan inte delas vid arvskiftet.
|
Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Kiinteistö määritellään jaottomaksi, kun sitä ei voida jakaa.
🇸🇪 Fastigheten definieras som odelbar när den inte kan delas.
🇫🇮 Jaoton omaisuus vaatii erityistä käsittelyä lain mukaan.
🇸🇪 Odelbar egendom kräver särskild hantering enligt lagen.
|
rechtlich | |
|
technisch
🇫🇮 Jaoton alue tarkoittaa aluetta, jota ei voi jakaa pienempiin osiin.
🇸🇪 Odelbart område betyder ett område som inte kan delas upp i mindre delar.
🇫🇮 Joissakin teknisissä yhteyksissä jaoton voi tarkoittaa toistamatonta kokonaisuutta.
🇸🇪 I vissa tekniska sammanhang kan odelbar betyda en odelbar helhet.
|
technisch |