kremation Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän valitsi kremation hautausmenetelmäksi.
🇸🇪 Han valde kremering som begravningsmetod.
🇫🇮 Kremation suoritetaan uunissa.
🇸🇪 Kremering utförs i en ugn.
|
formell, tekninen termi, hautausalan käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Kremation tarkoittaa ruumiin polttamista.
🇸🇪 Förbränning av lik betyder att man bränner kroppen.
🇫🇮 Hautauksessa voi valita kremation tai hautauksen maahan.
🇸🇪 Vid begravning kan man välja förbränning av lik eller jordbegravning.
|
selittävä, kuvaileva ilmaisu, ei tekninen termi | |
|
formell
🇫🇮 Kremation on yleinen tapa tuhkaamiseen Ruotsissa.
🇸🇪 Kremering av lik är ett vanligt sätt att askan sprida i Sverige.
🇫🇮 Kremation av lik suoritetaan yleensä hautausmaan uunissa.
🇸🇪 Kremering av lik utförs vanligtvis i en ugn på begravningsplatsen.
|
formell, hautaustoimen yhteydessä käytetty ilmaus |