lapskojs Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Sain lapskojkseni viime viikolla.
🇸🇪 Jag fick min lopputid förra veckan.
🇫🇮 Lapskojs maksetaan aina työsuhteen päättyessä.
🇸🇪 Lopputiden betalas alltid när anställningen avslutas.
|
työelämä, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Mikä on lapskojsin suuruus?
🇸🇪 Hur stor är din loppupalkka?
🇫🇮 Lapskojs maksetaan heti työsuhteen päättymisen jälkeen.
🇸🇪 Loppupalkan betalas direkt efter anställningens slut.
|
työelämä, Umgangssprache | |
|
häufig
🇫🇮 Lapskojs tulee olla maksettuna viimeistään kuukauden kuluttua.
🇸🇪 Slutbetalningen ska vara gjord senast en månad efter.
🇫🇮 Työntekijä sai lapskojksensa sovitusti.
🇸🇪 Arbetstagaren fick sin slutbetalning enligt överenskommelse.
|
työelämä, formell, ruotsin yleiskieli | |
|
selten
🇫🇮 Sain lapskojkseni eli loppukassan eilen.
🇸🇪 Jag fick min loppukassa igår.
🇫🇮 Lapskojs, eli loppukassa, on tärkeä saada ajallaan.
🇸🇪 Loppukassan är viktigt att få i tid.
|
Umgangssprache, puhuttu |