mall Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tämä on uuden auton malli.
🇸🇪 Det här är en modell av den nya bilen.
🇫🇮 Hän työskentelee muotimallina.
🇸🇪 Hon arbetar som fotomodell.
🇫🇮 Voisitko näyttää mallin tästä tuotteesta?
🇸🇪 Kan du visa en modell av den här produkten?
|
yleinen, tekninen, muotiala | |
|
häufig
🇫🇮 Ostin uuden neuleen mallin.
🇸🇪 Jag köpte ett nytt mönster för en tröja.
🇫🇮 Seuraan tätä mallia neuloessani.
🇸🇪 Jag följer detta mönster när jag stickar.
🇫🇮 Voitko antaa minulle tämän mekon kaavamallin?
🇸🇪 Kan du ge mig mönstret till den här klänningen?
|
tekstiili, käsityö, kaavoitus | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on lapsille hyvä malli.
🇸🇪 Han är en bra förebild för barnen.
🇫🇮 Tarvitsemme lisää positiivisia malleja yhteiskuntaan.
🇸🇪 Vi behöver fler positiva förebilder i samhället.
🇫🇮 Opettaja on oppilaille malli.
🇸🇪 Läraren är en förebild för eleverna.
|
henkilökohtainen, esikuvallinen | |
|
häufig
🇫🇮 Voisitko antaa mallin tästä virkkeestä?
🇸🇪 Kan du ge ett exempel på denna mening?
🇫🇮 Tämä on hyvä malli käytännöstä.
🇸🇪 Det här är ett bra exempel på praxis.
🇫🇮 Käytämme tätä mallia oppitunnissa.
🇸🇪 Vi använder detta exempel i lektionen.
|
kielitieteellinen, yleiskielinen |