menguar Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Väestö alkaa menguar nopeasti.
🇸🇪 Befolkningen börjar minska snabbt.
🇫🇮 Tämän projektin kustannukset menguavat jatkuvasti.
🇸🇪 Kostnaderna för detta projekt minskar ständigt.
|
yleiskielinen, Umgangssprache | |
|
häufig
🇫🇮 Tuuli alkoi menguar illan mittaan.
🇸🇪 Vinden började avta under kvällen.
🇫🇮 Hänen kiinnostuksensa menguaar vähitellen.
🇸🇪 Hans intresse började avta gradvis.
|
yleiskielinen, hieman muodollisempi | |
|
formell
🇫🇮 Ryhmä kokoontuu, kun tehtävät menguavat.
🇸🇪 Gruppen samlas när uppgifterna förminskas.
🇫🇮 Vastuuta menguaar organisaatiossa uudelleenjärjestelyn vuoksi.
🇸🇪 Ansvar förminskas på grund av omorganisationen.
|
passiivimuoto, formaalinen | |
|
häufig
🇫🇮 Tuotanto menguaar viime kuusta.
🇸🇪 Produktionen sjunker jämfört med förra månaden.
🇫🇮 Hänen energiansa menguaar päivän aikana.
🇸🇪 Hans energi sjunker under dagen.
|
yleiskielinen, Umgangssprache, usein taloudellinen tai määrällinen konteksti |