rinne Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Talo sijaitsee jyrkällä rinnellä.
🇸🇪 Huset ligger på en brant slänt.
🇫🇮 Me kiipesimme rinteen ylös.
🇸🇪 Vi klättrade uppför slänten.
🇫🇮 Rinne oli peittynyt lumella.
🇸🇪 Slänten var täckt av snö.
|
alltäglicher Gebrauch, maantieteellinen termi | |
|
häufig
🇫🇮 Lapset laskivat rinnettä pulkalla.
🇸🇪 Barnen åkte pulka nerför backen.
🇫🇮 Rinne oli suosittu laskettelupaikka.
🇸🇪 Backen var ett populärt ställe för skidåkning.
|
alltäglicher Gebrauch, usein käytetty puhekielessä, tarkoittaa pientä rinnettä tai mäkeä | |
|
formell
🇫🇮 Vuoren rinne oli jyrkkä.
🇸🇪 Bergssidan var brant.
🇫🇮 Rinne on etelään päin.
🇸🇪 Sidan vetter mot söder.
|
tekninen tai maantieteellinen, rinnettä voidaan kuvata myös rinteenä tai sivuna, kun puhutaan esimerkiksi mäen tai vuoren sivusta |