snorta Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lapsi alkoi snortaa flunssassa.
🇸🇪 Barnet började snörvla under förkylningen.
🇫🇮 Älä snortaa niin kovaa, se kuulostaa töykeältä.
🇸🇪 Snörvla inte så högt, det låter oartigt.
|
Umgangssprache, kuvaa nenän vuotamista tai niistämistä | |
|
häufig
🇫🇮 Hän snortasi koko päivän vedet nenästä.
🇸🇪 Han snörvlade hela dagen med rinnande näsa.
🇫🇮 Äiti käski minua lopettaa snortamisen.
🇸🇪 Mamma bad mig sluta snörvla.
|
informell, kuvaa myös äänekästä nenän niistämistä tai hengityksen ääntä | |
|
häufig
🇫🇮 Koira snortasi kylmässä ilmassa.
🇸🇪 Hunden snörvlade i den kalla luften.
🇫🇮 Hän snortasi ärsyyntyneenä vastauksena.
🇸🇪 Han snörvlade irriterat som svar.
|
informell, kuvaa myös äänekästä hengityksen tai nenän ääntä, voi olla myös eläimen ääntelyä |