stormby Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Ulkometeorologit varoittivat voimakkaasta stormbystä.
🇸🇪 Utländska meteorologer varnade för en kraftig stormby.
🇫🇮 Stormby aiheutti laajoja sähkökatkoksia alueella.
🇸🇪 Stormbyn orsakade omfattande strömavbrott i området.
|
sääilmiö, neutraali, Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Yhtäkkiä tuli voimakas stormby.
🇸🇪 Plötsligt kom en hård vindstöt.
🇫🇮 Hän joutui pysähtymään, kun stormby puhalsi voimakkaasti.
🇸🇪 Han var tvungen att stanna när en hård vindstöt blåste starkt.
|
sääilmiö, kuvaileva, hieman puhekielinen | |
|
formell
🇫🇮 Meteorologit luokittelivat myrskyn orkanbyksi.
🇸🇪 Meteorologerna klassificerade stormen som en orkanby.
🇫🇮 Orkanby aiheutti merkittäviä vaurioita rannikkoseudulla.
🇸🇪 Orkanbyn orsakade betydande skador i kustområdet.
|
sääilmiö, voimakkaampi myrskytuuli, tekninen/ilmatieteellinen |