trofasthet Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänen trofasthet sinua kohtaan on kiistaton.
🇸🇪 Hans trogenhet mot dig är obestridlig.
🇫🇮 Trofasthet ystävyyssuhteissa on tärkeää.
🇸🇪 Trogenhet i vänskapsrelationer är viktig.
|
Standardsprache, luotettavuuden ja uskollisuuden kuvaus | |
|
häufig
🇫🇮 Yritys arvostaa työntekijöidensä trofasthetä.
🇸🇪 Företaget värdesätter sina anställdas lojalitet.
🇫🇮 Lojalitet mot ledningen on välttämätöntä.
🇸🇪 Lojalitet mot ledningen är nödvändig.
|
virallinen ja muodollinen, käytetään esimerkiksi työ- tai organisaatiosuhteissa | |
|
häufig
🇫🇮 Trofasthet on parisuhteen perusta.
🇸🇪 Trogenhet är grunden för ett förhållande.
🇫🇮 Hän osoitti trofasthetä vaimolleen.
🇸🇪 Han visade trogenhet mot sin fru.
|
romanttinen tai parisuhteiden yhteydessä käytetty |