valiokunta Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Eduskunnan valiokunta käsittelee lakiesitykset.
🇸🇪 Riksdagens utskott behandlar lagförslag.
🇫🇮 Puheenjohtaja kutsui valiokunnan kokouksen koolle.
🇸🇪 Ordföranden kallade utskottets möte.
|
formell, poliittinen yhteys; käytetään esimerkiksi parlamentin tai järjestön yhteydessä | |
|
formell
🇫🇮 Hallitus perusti uuden valiokunnan selvittämään asiaa.
🇸🇪 Regeringen inrättade en ny kommitté för att utreda ärendet.
🇫🇮 Komitea julkaisi raporttinsa viime kuussa.
🇸🇪 Kommittén publicerade sin rapport förra månaden.
|
formell, usein tilapäinen työryhmä tai selvitysmiesryhmä | |
|
häufig
🇫🇮 Kunnan sosiaalilautakunta on yksi tärkeä valiokunta.
🇸🇪 Kommunens socialnämnd är en viktig nämnd.
🇫🇮 Nämnden päätti asiasta viime kokouksessa.
🇸🇪 Nämnden fattade beslut i ärendet vid senaste mötet.
|
formell, kunnallinen tai hallinnollinen toimielin |