skinhead Serbisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän on skinhead ja kuuluu samaan alakulttuuriin.
🇷🇸 On skinhed i pripada istoj podkulturi.
🇫🇮 Skinheadit ovat usein tunnistettavissa kaljutettujen päiden perusteella.
🇷🇸 Skinhedi se često prepoznaju po obrijenim glavama.
|
informell, alakulttuuri | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on obrijanac, jolla on hyvin lyhyt tukka.
🇷🇸 On obrijanac sa vrlo kratkom kosom.
🇫🇮 Obrijanci voivat olla eri mielipiteitä, mutta heidän ulkonäkönsä on samanlainen.
🇷🇸 Obrijanci mogu imati različita mišljenja, ali im je izgled sličan.
|
informell, neutraali | |
|
häufig
🇫🇮 Skinhedit tunnetaan kaljuista päistään ja tietystä pukeutumistyylistä.
🇷🇸 Skinhedi su poznati po obrijenim glavama i određenom stilu oblačenja.
🇫🇮 Monet skinhedit ovat aktiivisia musiikkiskenessä.
🇷🇸 Mnogi skinhedi su aktivni u muzičkoj sceni.
|
lainasana, alakulttuuri, informell | |
|
selten
🇫🇮 Älä kutsu ketään potkupääksi vain ulkonäön perusteella.
🇷🇸 Nemoj nikoga zvati potkupađom samo na osnovu izgleda.
🇫🇮 Potkupää on halventava nimitys skinheadista.
🇷🇸 Potkupađa je pogrdan naziv za skinheda.
|
informell, halventava |