Dumping Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Yritys syytettiin dumpingista vientimarkkinoilla.
🇪🇸 La empresa fue acusada de venta a precios dumping en los mercados de exportación.
🇫🇮 Dumping-hintojen vuoksi paikalliset valmistajat kärsivät.
🇪🇸 Debido a los precios dumping, los fabricantes locales sufren.
|
kaupallinen, tekninen, kansainvälinen kauppa | |
|
häufig
🇫🇮 He veivät roskat dumping-alueelle metsässä.
🇪🇸 Llevaron la basura al vertedero en el bosque.
🇫🇮 Kaupungissa on uusia säädöksiä dumping-paikkojen käytöstä.
🇪🇸 La ciudad tiene nuevas regulaciones sobre el uso de vertederos.
|
ympäristö, jätehuolto | |
|
häufig
🇫🇮 Vanhojen autojen dumping on yleistä tässä kaupungissa.
🇪🇸 El desguace de coches viejos es común en esta ciudad.
🇫🇮 Dumping-kustannukset sisältyvät uuden laitteen hintaan.
🇪🇸 Los costos de desguace están incluidos en el precio del nuevo dispositivo.
|
Umgangssprache, romujen tai vanhojen tavaroiden hävittäminen | |
|
formell
🇫🇮 Dumping on kansainvälisessä kaupassa kiellettyä.
🇪🇸 El dumping está prohibido en el comercio internacional.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat dumping-ilmiön vaikutuksia.
🇪🇸 Los investigadores analizaron los efectos del fenómeno del dumping.
|
lainasana, käytetään erityisesti talous- ja kauppayhteyksissä |