Eile Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on suuri eile tänään.
🇪🇸 Tengo mucha prisa hoy.
🇫🇮 Hän lähti kotoa eilen ilman sanoja, koska hänellä oli kiire.
🇪🇸 Salió de casa ayer sin decir nada porque tenía prisa.
|
Umgangssprache, kiireen tunne | |
|
häufig
🇫🇮 Eilen minulla oli paljon kiireitä.
🇪🇸 Ayer tuve muchas prisas.
🇫🇮 Älä ota niin paljon eileä, rauhoitu.
🇪🇸 No tengas tanta prisa, cálmate.
|
yleinen, neutraali | |
|
formell
🇫🇮 Hän koki suurta eileä työpaikallaan.
🇪🇸 Él experimentó una gran ahdinko en su trabajo.
🇫🇮 Eile pakotti hänet tekemään nopeita päätöksiä.
🇪🇸 La prisa lo obligó a tomar decisiones rápidas.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, vaikea tilanne |