Narr Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
archaisch
🇫🇮 Narr oli hovin suosikki viihdyttäjä.
🇪🇸 El bufón era el favorito en la corte.
🇫🇮 Keskiaikainen narr teki temppuja kuninkaalle.
🇪🇸 El bufón medieval hacía trucos para el rey.
|
keskiaikainen, hovin viihdyttäjä | |
|
häufig
🇫🇮 Älä ole narri, kuuntele minua.
🇪🇸 No seas tonto, escúchame.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin narri koko päivän.
🇪🇸 Se comportó como un idiota todo el día.
|
informell, halventava | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on oikea narri, joka naurattaa kaikkia.
🇪🇸 Él es un verdadero bromista que hace reír a todos.
🇫🇮 Narrina hän kertoi hauskoja tarinoita.
🇪🇸 Como bufón, contaba historias divertidas.
|
leikkisä, humoristinen | |
|
häufig
🇫🇮 Lapsi narraa kavereitaan puistossa.
🇪🇸 El niño hace payasadas con sus amigos en el parque.
🇫🇮 Älä narrata nyt, keskity työhön.
🇪🇸 No hagas tonterías ahora, concéntrate en el trabajo.
|
verbi, leikkimielinen toiminta |