Portage Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Portage Suomessa tarkoittaa matkaa veneellä tai kuljetusta vesitse
🇪🇸 Portage en Finlandia se refiere a un viaje en barco o transporte por agua
🇫🇮 Portage tarkoittaa myös tavaroiden kantamista tai siirtämistä
🇪🇸 Portage también significa cargar o trasladar objetos
|
Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Portage tarkoittaa tavaroiden siirtämistä laivasta toiseen
🇪🇸 El transbordo se refiere a transferir mercancías de un barco a otro
🇫🇮 Portage on tärkeä osa logistiikkaa ja varastointia
🇪🇸 El transbordo es una parte importante de la logística y el almacenamiento
|
technisch | |
|
selten
🇫🇮 Kirjailija vertaa portagea vuoristoon
🇪🇸 El escritor compara el portage con un paso de montaña
🇫🇮 Portage voi kuvata vaikeaa matkaa tai siirtymää
🇪🇸 El portage puede describir un viaje difícil o un tránsito
|
literarisch | |
|
umgangssprachlich
🇫🇮 Portage tarkoittaa tavaroiden kantamista
🇪🇸 Porteo significa cargar cosas
🇫🇮 Hän teki portagea kaikkien kanssa
🇪🇸 Él hizo porteo con todos
|
umgangssprachlich |