Widrigkeit Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän kohtasi monia vastoinkäymisiä elämässään.
🇪🇸 Él enfrentó muchas adversidades en su vida.
🇫🇮 Adversiteetit vahvistavat ihmisen luonnetta.
🇪🇸 Las adversidades fortalecen el carácter de una persona.
|
yleinen, neutraali | |
|
häufig
🇫🇮 Matkalla tapahtui pieni vastoinkäyminen.
🇪🇸 Hubo un pequeño contratiempo durante el viaje.
🇫🇮 Älä anna vastoinkäymisten lannistaa itseäsi.
🇪🇸 No dejes que los contratiempos te desanimen.
|
informell, negatiivinen tapahtuma | |
|
formell
🇫🇮 Rikkomuksesta seuraa ankara vastoinkäyminen.
🇪🇸 La infracción conlleva una dura penalidad.
🇫🇮 Kilpailun säännöt määrittävät vastoinkäymiset.
🇪🇸 Las reglas de la competición determinan las penalidades.
|
formaalinen, oikeudellinen tai sääntöpohjainen |