aikomus Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minun aikomukseni oli auttaa sinua
🇪🇸 Mi intención era ayudarte
🇫🇮 Hänellä oli hyvät aikomukset
🇪🇸 Tenía buenas intenciones
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Tämä on hänen aikomuksensa
🇪🇸 Este es su propósito
🇫🇮 Aikomukseni oli lähteä aikaisin
🇪🇸 Mi propósito era salir temprano
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇫🇮 Hänen aikomuksensa oli suurempi kuin hän antoi ymmärtää
🇪🇸 Su intención era mayor de lo que mostraba
🇫🇮 Kirjassa kuvataan hänen syvää aikomustaan
🇪🇸 En el libro se describe su profundo propósito
|
literarisch | |
|
formell
🇫🇮 Hänen aikomuksensa oli laillinen
🇪🇸 Sus intenciones eran legales
🇫🇮 Tuomioistuin tutki hänen aikomuksiaan
🇪🇸 El tribunal investigó sus intenciones
|
rechtlich |