apretar Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Voisitko puristaa tätä?
🇪🇸 ¿Podrías apretar esto?
🇫🇮 Älä purista liikaa, muuten se rikkoutuu.
🇪🇸 No aprietes demasiado, si no se romperá.
|
päivittäinen, Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Hallitus puristaa kansaa taloudellisesti.
🇪🇸 El gobierno oprime al pueblo económicamente.
🇫🇮 He kokevat, että heitä puristetaan liikaa työn vaatimusten vuoksi.
🇪🇸 Sienten que están siendo oprimidos por las exigencias laborales.
|
kirjallinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Kiristä ruuvi kunnolla.
🇪🇸 Apreta bien el tornillo.
🇫🇮 Muista puristaa napit ennen käyttöä.
🇪🇸 Recuerda apretar los botones antes de usar.
|
tekninen, käytetään työkalujen tai laitteiden yhteydessä | |
|
häufig
🇫🇮 Hän puristi ystävänsä käden rohkaistakseen.
🇪🇸 Él estrechó la mano de su amigo para animarlo.
🇫🇮 Purista minut tiukasti, en halua päästää irti.
🇪🇸 Estréchame fuerte, no quiero soltar.
|
kuvainnollinen, emotionaalinen tai fyysinen läheisyys |