caber Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kuinka monta ihmistä mahtuu tähän huoneeseen?
🇪🇸 ¿Cuántas personas caben en esta habitación?
🇫🇮 Tämä avain ei sovi lukkoon.
🇪🇸 Esta llave no cabe en la cerradura.
🇫🇮 Mietin, mahtuuko tämä matkalaukku auton takakonttiin.
🇪🇸 Estoy pensando si esta maleta cabe en el maletero del coche.
|
Standardsprache, informell | |
|
häufig
🇫🇮 Kirjat eivät mahdu hyllyyn.
🇪🇸 Los libros no entran en la estantería.
🇫🇮 Voinko mahtua vielä mukaan autoon?
🇪🇸 ¿Puedo entrar todavía en el coche?
|
informell, tilan tai esineen sopimisen yhteydessä | |
|
häufig
🇫🇮 Paita ei mahdu päälle.
🇪🇸 La camisa no se ajusta bien.
🇫🇮 Lenkkarit eivät mahdu jalkaan.
🇪🇸 Las zapatillas no se ajustan al pie.
|
informell, sopimisen tai istuvuuden merkityksessä |