compostura Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Auto tarvitsee pienen composturan.
🇪🇸 El coche necesita una pequeña corrección.
🇫🇮 Tein composturan rikkoutuneeseen pyörään.
🇪🇸 Hice una reparación en la bicicleta rota.
|
Umgangssprache, yleinen korjaustoiminta | |
|
häufig
🇫🇮 Compustura moottorin toimintaan on tärkeää.
🇪🇸 El ajuste del motor es importante para su funcionamiento.
🇫🇮 Tarvitsen composturan koneen asetuksiin.
🇪🇸 Necesito un ajuste en la configuración de la máquina.
|
tekninen, laitteiden tai koneiden hienosäätö | |
|
formell
🇫🇮 Compustura vaatii ammattilaisen tekemän korjautuksen.
🇪🇸 La compostura requiere una reparación realizada por un profesional.
🇫🇮 Laite on toimitettava huoltoon composturan vuoksi.
🇪🇸 El aparato debe ser enviado al servicio técnico debido a una reparación.
|
formell, muodollinen korjausprosessi | |
|
selten
🇫🇮 Hän teki composturan prosessiin.
🇪🇸 Él hizo una mejora en el proceso.
🇫🇮 Compustura tilanteeseen oli tarpeen.
🇪🇸 Se necesitaba una mejora en la situación.
|
keskusteluissa, kun viitataan tilan tai toiminnan parantamiseen |