contemplar Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän istui hiljaa ja katseli maisemaa
🇪🇸 Él se sentó en silencio y contempló el paisaje
🇫🇮 Taiteilija halusi vain katsella ja miettiä
🇪🇸 El artista solo quería contemplar y reflexionar
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Pitäisikö minun harkita tätä uudelleen
🇪🇸 ¿Debería considerar esto de nuevo?
🇫🇮 Hän harkitsi kaikkia vaihtoehtoja
🇪🇸 Él consideró todas las opciones
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Tarkkailin eläimiä luonnossa
🇪🇸 Observé a los animales en la naturaleza
🇫🇮 Tiede vaatii huolellista tarkkailua
🇪🇸 La ciencia requiere una observación cuidadosa
|
wissenschaftlich | |
|
selten
🇫🇮 Hän istui hiljaa ja meditoi
🇪🇸 Él se sentó en silencio y meditó
🇫🇮 Meditaatio auttaa rauhoittamaan mieltä
🇪🇸 La meditación ayuda a calmar la mente
|
literarisch |