cruce Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Odota hetki risteyksessä.
🇪🇸 Espera un momento en el cruce.
🇫🇮 Risteyksessä on liikennevalot.
🇪🇸 En el cruce hay semáforos.
🇫🇮 Käänny oikealle risteyksen jälkeen.
🇪🇸 Gira a la derecha después del cruce.
|
liikenteen ja kartan yhteydessä, yleinen arkikieli | |
|
formell
🇫🇮 Kasvien risteäminen voi tuottaa uusia lajikkeita.
🇪🇸 El cruce de plantas puede producir nuevas variedades.
🇫🇮 Risteäminen kahden eri rodun välillä on mahdollista.
🇪🇸 El cruce entre dos razas diferentes es posible.
|
biologia, geneettinen tai eläinten risteytys | |
|
häufig
🇫🇮 Tien ylitys on sallittu vain suojatiellä.
🇪🇸 El cruce de la calle está permitido solo en el paso de peatones.
🇫🇮 Rautatien ylitys on vaarallista ilman lupaa.
🇪🇸 El cruce de la vía férrea es peligroso sin permiso.
|
liikkuminen esteen yli, kuten tien, joen tai rautatien ylittäminen | |
|
formell
🇫🇮 Kirkon julkisivussa oli suuri risti.
🇪🇸 En la fachada de la iglesia había una gran cruz.
🇫🇮 Hän kantoi kaulassaan pientä ristiä.
🇪🇸 Ella llevaba una pequeña cruz en el cuello.
|
symboli, kulttuurinen tai uskonnollinen merkitys |