dente Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on hampaan kipu.
🇪🇸 Tengo dolor de diente.
🇫🇮 Hampaat ovat valkoiset.
🇪🇸 Los dientes son blancos.
🇫🇮 Hän harjasi hampaat aamulla.
🇪🇸 Él se cepilló los dientes por la mañana.
|
Standardsprache, hammas tai hampaan osa | |
|
formell
🇫🇮 Hammaspyörän hampaat ovat kuluneet.
🇪🇸 Los picos del engranaje están desgastados.
🇫🇮 Sahan terän hampaat ovat terävät.
🇪🇸 Los picos de la sierra están afilados.
|
tekninen tai erikoiskonteksti, kuten hammaspyörän hammas tai piikki esineessä | |
|
formal, lainasana
🇫🇮 Pasta on keitetty al denteksi.
🇪🇸 La pasta está cocida al dente.
🇫🇮 Pidän pastan hieman kovana.
🇪🇸 Me gusta la pasta un puntito dura.
|
ruokasanasto, erityisesti pasta 'al dente' -tyylissä (italialaisvaikutteinen termi) |