desesperadamente Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän etsi avainta epätoivoisesti.
🇪🇸 Él buscaba la llave desesperadamente.
🇫🇮 Olemme epätoivoisesti kiireessä.
🇪🇸 Estamos desesperadamente apurados.
|
Umgangssprache, tunnepitoisen tilanteen kuvaus | |
|
formell
🇫🇮 Hän huusi epätoivon vallassa.
🇪🇸 Gritó con desesperación.
🇫🇮 Epätoivoisesti hän yritti saada apua.
🇪🇸 Con desesperación, intentó obtener ayuda.
|
formaalimpi, kirjallinen tai puhuteltu ilmaisu | |
|
formell
🇫🇮 He etsivät häntä epätoivoisella tavalla.
🇪🇸 Lo buscaron de manera desesperada.
🇫🇮 Epätoivoisesti hän kirjoitti viestin.
🇪🇸 Escribió el mensaje de manera desesperada.
|
kirjallinen, selkeä ilmaisu tilanteen kuvaamiseen |