edikti Spanisch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
formell
🇫🇮 Hallitsija antoi uuden ediktin kaupunkilaisten turvallisuuden parantamiseksi.
🇪🇸 El gobernante emitió un nuevo edicto para mejorar la seguridad de los ciudadanos.
🇫🇮 Edikti julkaistiin virallisessa lehdessä.
🇪🇸 El edicto fue publicado en el boletín oficial.
formell, oikeudellinen
formell
🇫🇮 Kaupunginjohtaja teki julistuksen uuden lain voimaantulosta.
🇪🇸 El alcalde hizo una declaración sobre la entrada en vigor de la nueva ley.
🇫🇮 Julistus koskee kaikkia asukkaita.
🇪🇸 La declaración afecta a todos los residentes.
formell, yleiskäyttö
formell
🇫🇮 Ministeriö antoi määräyksen koulujen sulkemisesta.
🇪🇸 El ministerio emitió una orden para el cierre de las escuelas.
🇫🇮 Määräys tuli voimaan heti.
🇪🇸 La orden entró en vigor de inmediato.
formell, hallinnollinen