espiritual Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän kokee hengellistä kasvua.
🇪🇸 Él experimenta un crecimiento espiritual.
🇫🇮 Espirituaaliset harjoitukset auttavat mieltä rauhoittumaan.
🇪🇸 Las prácticas espirituales ayudan a calmar la mente.
🇫🇮 Monet etsivät elämänsä tarkoitusta hengellisyydestä.
🇪🇸 Muchos buscan el propósito de la vida en la espiritualidad.
|
yleiskielinen, kuvaa henkeen liittyvää tai hengellistä | |
|
häufig
🇫🇮 Hän tutkii eri uskontojen espiritualidad.
🇪🇸 Él estudia la espiritualidad de diferentes religiones.
🇫🇮 Espiritualidad on tärkeä osa ihmisen hyvinvointia.
🇪🇸 La espiritualidad es una parte importante del bienestar humano.
🇫🇮 Monet etsivät espiritualidad löytääkseen sisäisen rauhan.
🇪🇸 Muchos buscan la espiritualidad para encontrar la paz interior.
|
abstrakti käsite, hengellisyys, usein muodollinen tai filosofinen konteksti | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on vahva espíritu.
🇪🇸 Él tiene un espíritu fuerte.
🇫🇮 Espíritu on tärkeä käsite monissa uskonnoissa.
🇪🇸 El espíritu es un concepto importante en muchas religiones.
🇫🇮 He uskovat, että espíritu elää kuoleman jälkeen.
🇪🇸 Creen que el espíritu vive después de la muerte.
|
henki, sielu, hengellinen olento; voi olla myös metaforinen tai uskonnollinen |