fino Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on hieno ja kapea vyötärö.
🇪🇸 Ella tiene una cintura delgada y fina.
🇫🇮 Ostin hienon ja ohuen paidan.
🇪🇸 Compré una camisa fina y delgada.
|
kuvaa jotain, joka on ohut tai kapea | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on aina hieno ja tyylikäs pukeutuminen.
🇪🇸 Ella siempre tiene un vestido fino y elegante.
🇫🇮 Tämä on hieno ja hienostunut viini.
🇪🇸 Este es un vino fino y elegante.
|
kuvaa jotain tyylikästä tai siroa | |
|
formell
🇫🇮 Tämä on erittäin hieno ja herkullinen viini.
🇪🇸 Este es un vino muy fino y exquisito.
🇫🇮 Tarjosimme illallisella hienoa jälkiruokaa.
🇪🇸 Servimos un postre fino y exquisito en la cena.
|
kuvaa makua tai laatua, usein ruuasta tai juomasta puhuttaessa | |
|
formell
🇫🇮 Hänen huumorinsa on hyvin hienovaraista.
🇪🇸 Su humor es muy fino y sutil.
🇫🇮 Taiteilijan työssä on hieno ja tarkka yksityiskohtaisuus.
🇪🇸 En el trabajo del artista hay un detalle fino y sutil.
|
kuvaa jotain hienovaraista tai hienojakoista, usein abstraktissa merkityksessä |