herrasmies Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän on todella herrasmies.
🇪🇸 Él es realmente un caballero.
🇫🇮 Herrasmies oli avuliaasti kohtelias.
🇪🇸 El caballero fue amablemente cortés.
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Hän oli kuin herrasmies vanhoista ajoista.
🇪🇸 Él era como un caballero de tiempos pasados.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan herrasmiestä ja hänen arvojaan.
🇪🇸 El libro describe a un caballero y sus valores.
|
literarisch | |
|
häufig
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin todellinen herrasmies.
🇪🇸 Se comportó como un verdadero caballero.
🇫🇮 Herrasmies pitää yllä hyvää käytöstä.
🇪🇸 El caballero mantiene una buena conducta.
|
Standardsprache | |
|
informell
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin herrasmies.
🇪🇸 Se comporta como un señorito.
🇫🇮 Hän on vähän herrasmies, mutta ei aina parhaimmillaan.
🇪🇸 Es un poco señorito, pero no siempre en su mejor momento.
|
umgangssprachlich |