joder Spanisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
joder häufig 🇫🇮 Voi joder! 🇪🇸 ¡Vaya, joder! 🇫🇮 Joder, se me olvidó la cita. 🇪🇸 Joder, se me olvidó la cita.	Slang
maldecir formell 🇫🇮 No debes joder con esas cosas. 🇪🇸 No debes maldecir esas cosas. 🇫🇮 No quiero joder el ambiente. 🇪🇸 No quiero maldecir el ambiente.	formell
coño häufig 🇫🇮 ¿Qué coño estás haciendo? 🇪🇸 ¿Qué coño estás haciendo? 🇫🇮 ¡Vete a la mierda, coño! 🇪🇸 ¡Vete a la mierda, coño!	umgangssprachlich
tener mala suerte häufig 🇫🇮 Joder, otra vez se me olvidó. 🇪🇸 Tener mala suerte, otra vez se me olvidó. 🇫🇮 Joder, qué día tan difícil. 🇪🇸 Tener mala suerte, qué día tan difícil.	alltäglicher Gebrauch