karistaa Spanisch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Karista pöly vaatteista.
🇪🇸 Sacude el polvo de la ropa.
🇫🇮 Karistaa veden takista ennen sisäänmenoa.
🇪🇸 Sacude el agua del abrigo antes de entrar.
Umgangssprache, fyysinen liike pölyn tai veden poistamiseksi
häufig
🇫🇮 Karistaa huolensa mielestään.
🇪🇸 Desprenderse de sus preocupaciones.
🇫🇮 Hän yritti karistaa pelkonsa ennen esiintymistä.
🇪🇸 Intentó desprenderse de su miedo antes de la presentación.
kuvainnollinen, negatiivisten asioiden tai tunteiden poistaminen mielestä
häufig
🇫🇮 Karistaa myrskyn jäljet nopeasti.
🇪🇸 Quitárselo de encima rápidamente tras la tormenta.
🇫🇮 Haluan karistaa tämän ongelman nopeasti.
🇪🇸 Quiero quitármelo de encima rápido.
informell, vapautua jostakin ikävästä tai rasittavasta asiasta