kovalla Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän työskentelee kovalla vauhdilla.
🇪🇸 Él trabaja a un ritmo duro.
🇫🇮 Maali on kovalla pinnalla.
🇪🇸 La pintura tiene una superficie dura.
|
Umgangssprache, kuvailee kovuutta tai voimakkuutta | |
|
häufig
🇫🇮 Tuuli puhalsi kovalla.
🇪🇸 El viento soplaba fuertemente.
🇫🇮 Hän löi palloa kovalla voimalla.
🇪🇸 Él golpeó la pelota fuertemente.
|
adverbi, kuvailee tapaa tehdä jotakin voimakkaasti tai kovaa | |
|
häufig
🇫🇮 Hän selvisi kokeesta kovalla.
🇪🇸 Él aprobó el examen con dificultad.
🇫🇮 Oppilas yritti kovalla.
🇪🇸 El alumno intentó con dificultad.
|
kuvailee jotain tehtävän kovalla työllä tai vaivalla, arkipuheessa | |
|
häufig
🇫🇮 Tehdas pyöri kovalla.
🇪🇸 La fábrica funcionaba a toda máquina.
🇫🇮 He tekivät töitä kovalla koko päivän.
🇪🇸 Trabajaron a toda máquina todo el día.
|
informell, kuvaa nopeaa tai intensiivistä toimintaa |