kuponki Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on kuponki alennukseen.
🇪🇸 Tengo un cupón para un descuento.
🇫🇮 Voit käyttää tämän kupongin seuraavassa ostoksessasi.
🇪🇸 Puedes usar este cupón en tu próxima compra.
🇫🇮 Tarjous on voimassa vain kuponkia näyttämällä.
🇪🇸 La oferta es válida solo mostrando el cupón.
|
Umgangssprache, ostoksiin ja alennuksiin liittyvä käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Annoin hänelle lahjaksi kuponkin ravintolaan.
🇪🇸 Le di un vale para un restaurante como regalo.
🇫🇮 Kuponki käy maksuvälineenä myymälässä.
🇪🇸 El vale sirve como medio de pago en la tienda.
|
Umgangssprache, erityisesti maksuvälineenä tai lahjakorttina | |
|
formell
🇫🇮 Yritys tarjoaa kuponkeja osakkeiden ostamiseen.
🇪🇸 La empresa ofrece bonos para la compra de acciones.
🇫🇮 Hän sai kuponkin työnantajaltaan joululahjaksi.
🇪🇸 Recibió un bono de su empleador como regalo de Navidad.
|
virallinen tai yrityskonteksti, esim. sijoituskuponki tai lahjakortti |