maksettava Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Maksettava summa on 100 euroa.
🇪🇸 La suma a pagar es 100 euros.
🇫🇮 Maksettava lasku tulee hoitaa viikon kuluessa.
🇪🇸 La factura a pagar debe ser saldada en el plazo de una semana.
🇫🇮 Maksettava vero täytyy ilmoittaa veroilmoituksessa.
🇪🇸 El impuesto a pagar debe declararse en la declaración de impuestos.
|
yleinen, talous- ja liiketoimintayhteys | |
|
formell
🇫🇮 Maksettava määrä merkitään sopimukseen.
🇪🇸 La cantidad pagadera se indica en el contrato.
🇫🇮 Maksettava velka on erääntynyt.
🇪🇸 La deuda pagadera ha vencido.
🇫🇮 Tämä on maksettava lasku.
🇪🇸 Esta es una factura pagadera.
|
formaalimpi, oikeudellinen tai taloudellinen termi | |
|
häufig
🇫🇮 Maksettava on vielä suuri.
🇪🇸 La deuda aún es grande.
🇫🇮 Maksettava erääntyy ensi kuussa.
🇪🇸 La deuda vence el próximo mes.
🇫🇮 Maksettava kasvaa korkojen myötä.
🇪🇸 La deuda aumenta con los intereses.
|
taloudellinen, kun korostetaan maksettavaa velkaa |