manie Spanisch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
technisch
🇫🇮 Potilaalla on manie, joka vaatii hoitoa.
🇪🇸 El paciente tiene manía, que requiere tratamiento.
🇫🇮 Manie on psykiatrinen tila, joka ilmenee kohonneena mielialana.
🇪🇸 La manía es un estado psiquiátrico que se manifiesta como un estado de ánimo elevado.
medizinisch
häufig
🇫🇮 Hänellä on manie täydellisyyteen.
🇪🇸 Él tiene una obsesión por la perfección.
🇫🇮 Manie johonkin asiaan voi olla hankala hallita.
🇪🇸 La obsesión por algo puede ser difícil de controlar.
alltäglicher Gebrauch
häufig
🇫🇮 Se oli vain hänen hetkellinen manie ostaa uusia kenkiä.
🇪🇸 Fue solo un capricho momentáneo de comprar zapatos nuevos.
🇫🇮 Lapset saivat manien, jotka kesti vain päivän.
🇪🇸 Los niños tenían caprichos que duraban solo un día.
umgangssprachlich