mild Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Sää on tänään melko mild.
🇪🇸 El clima está bastante suave hoy.
🇫🇮 Tämä kastike on mild eikä liian tulinen.
🇪🇸 Esta salsa es suave y no demasiado picante.
|
alltäglicher Gebrauch, kuvaa lempeää tai mietoa ominaisuutta | |
|
formell
🇫🇮 Potilaalla oli mild kuume.
🇪🇸 El paciente tenía una fiebre leve.
🇫🇮 Mild reaktio lääkkeeseen havaittiin.
🇪🇸 Se observó una reacción leve al medicamento.
|
tekninen tai tieteellinen, esimerkiksi kuvaamaan lievää tai vähäistä vaikutusta | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on mild kipu selässä.
🇪🇸 Él tiene un dolor moderado en la espalda.
🇫🇮 Mild sää helpottaa ulkoilua.
🇪🇸 El clima moderado facilita salir al aire libre.
|
virallinen tai neutraali, käytetään kuvaamaan maltillista tai kohtalaista määrää | |
|
häufig
🇫🇮 Juusto on mild ja maukas.
🇪🇸 El queso es blando y sabroso.
🇫🇮 Hänellä oli mild asenne tilanteeseen.
🇪🇸 Él tenía una actitud blanda ante la situación.
|
alltäglicher Gebrauch, voi viitata lievyyteen tai pehmeyteen esimerkiksi ruoan tai tunteen yhteydessä |