motion Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän teki nopean liikkeen.
🇪🇸 Él hizo un movimiento rápido.
🇫🇮 Tanssijan liike oli sulava.
🇪🇸 El movimiento del bailarín fue fluido.
🇫🇮 Maapallon pyörimisliike on jatkuvaa.
🇪🇸 El movimiento de rotación de la Tierra es continuo.
|
yleinen, liikkeen kuvaus | |
|
formell
🇫🇮 Kansanedustaja esitti uuden motion eduskunnassa.
🇪🇸 El diputado presentó una nueva moción en el parlamento.
🇫🇮 Motion hyväksyttiin äänestyksessä.
🇪🇸 La moción fue aprobada en la votación.
🇫🇮 Moción vaatii lisäselvityksiä asiasta.
🇪🇸 La moción requiere investigaciones adicionales sobre el asunto.
|
formell, oikeudellinen tai poliittinen esitys | |
|
formell
🇫🇮 Liikkuva kuva aiheuttaa usein sensation de movimiento.
🇪🇸 La imagen en movimiento a menudo causa sensación de movimiento.
🇫🇮 Simulaattori luo voimakkaan sensation de movimiento.
🇪🇸 El simulador crea una fuerte sensación de movimiento.
|
psykologinen tai aistimuksiin liittyvä käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Hän teki nopean liikkeen.
🇪🇸 Él hizo un movimiento rápido.
🇫🇮 Huoneessa oli paljon liikettä.
🇪🇸 Había mucho movimiento en la habitación.
|
informell, Umgangssprache, yleinen liikkeen ilmaus |