olkivuode Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha olkivuode löytyi navetan nurkasta.
🇪🇸 Se encontró una leposija de paja en la esquina del granero.
🇫🇮 Mummolan olkivuode oli mukava levätä päivän päätteeksi.
🇪🇸 La leposija de paja en la casa de la abuela era cómoda para descansar al final del día.
|
maaseutu, historiallinen, alltäglicher Gebrauch | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset nukkuivat olkivuoteessa maatilalla.
🇪🇸 Los niños durmieron en un peti de paja en la granja.
🇫🇮 Kesäisin olkivuode oli suosittu nukkumapaikka ulkona.
🇪🇸 En verano, el peti de paja era un lugar popular para dormir al aire libre.
|
alltäglicher Gebrauch, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 He valmistivat olkivuoteen pihalle.
🇪🇸 Prepararon una paja cama en el patio.
🇫🇮 Olkivuode oli yleinen ennen moderneja patjoja.
🇪🇸 La paja cama era común antes de los colchones modernos.
|
käännöstekninen, suora käännös, historiallinen |