orjuus Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Orjuus oli osa monia vanhoja yhteiskuntia.
🇪🇸 La esclavitud fue parte de muchas sociedades antiguas.
🇫🇮 He taistelivat orjuutta vastaan.
🇪🇸 Ellos lucharon contra la esclavitud.
🇫🇮 Orjuus kiellettiin lailla.
🇪🇸 La esclavitud fue prohibida por la ley.
|
formell, historiallinen, yhteiskunnallinen | |
|
formell
🇫🇮 Talonpojat elivät käytännössä servidumbre-tilassa.
🇪🇸 Los campesinos vivían prácticamente en servidumbre.
🇫🇮 Servidumbre oli yleistä keskiajalla Euroopassa.
🇪🇸 La servidumbre era común en la Europa medieval.
|
historiallinen, vähemmän virallinen, taloudellinen | |
|
formell
🇫🇮 Nykyaikainen orjuus on edelleen ongelma monissa maissa.
🇪🇸 La esclavitud moderna sigue siendo un problema en muchos países.
🇫🇮 Orjuuden eri muodot, kuten ihmiskauppa, kuuluvat nykyaikaiseen orjuuteen.
🇪🇸 Las diferentes formas de esclavitud, como la trata de personas, forman parte de la esclavitud moderna.
|
nykyaikainen, yhteiskunnallinen, aktivismi |